close


英國BBC報導,一名旅居大陸的英國青年西蒙斯,帶著領養的狗賽倫去美容院「理髮」,因為語言不同,靠著肢體語言,配上擬2018買一送一電影票真的電動剪髮器聲音,成功換回一隻「頂上有毛,全身禿」的賽倫;另外,老外身上的中文刺青也往往讓人哭笑不得,如雞、糖尿病等,網友直呼不忍直視阿!



外國人不黯中文趣事多,一位居住在深圳的英國人西蒙斯,因為一張「頂上有毛,全身禿」的寵物照,讓他登上了英國BBC。陸美容師也不懂英文

第一次申請信用卡哪間比較好過來自於英國威爾士的西蒙斯今年27歲,目前和妻子旅居在深圳,某日他帶著所收養德國牧羊犬賽倫到寵物美容院理髮,才發現不僅他不會說中文,連美容師也不懂英文。靈機一動的他,用暢行全球的肢體語言來進行交流。西蒙斯用盡他全身的模仿細胞,拿手臂當電動剪髮器,做著剃毛的動作,嘴裡不斷發出滋、滋、滋的聲音。店員很有自信地點點頭,西蒙斯也信心滿滿的離開。經過一小時後,賽倫身體的毛竟被剃個精光,只剩頭上與尾巴的一撮毛球。西蒙斯花不到10英鎊,換了一隻頂著「中國鬆獅犬造型的德國牧羊犬」。西蒙斯笑到肚子疼的樣子與店員大惑不解的表情,又是個語言不通的新經典案例。外國人紋身竟挑雞字值得一提的是,博大精深的中國漢字也常以紋身的姿態,出現在外國人的身體上,哪家信用卡加油優惠最多如NBA球星Allen Iverson脖子上的「忠」、足球金童貝克漢側腰上的「生死有、命富貴在天」,但更多時候出現在他們身上的刺青,總是讓人會心一笑。NBA球星Kenyon Lee Martin 手臂上的「患得患失」就曾讓姚明忍不住笑出聲、一名氣質優雅的外國女性在手臂上刺了「雞」、甚至出現「溜冰」、「風土水木」、「可以」等中文字,網友看了紛紛表示,「老外身上的中文刺青,是個永恆的梗!」(旺報)

信用卡國外刷卡現金回饋刷卡優惠飯店
6D5E7B460B45138A
arrow
arrow

    王裕愛糞爛赤跳壁 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()